12-12-06

La ferme du Bois le Comte, Villers-devant-Orval

Flanders-inside-dec2006-BoisLeComte2

Ik verbleef voor een lang weekend in de boerderij van Bois le Comte : een centrum met spirit en met een hart in de volle natuur.  Je vindt het allemaal op hun werkelijk complete site : Bois le Comte.  Dat mensen zo’n investering doen om dit project waarvan elk aspect ecologisch en milieuvriendelijk is te realiseren vervult me met diep respect.  De zeer geoorloofde half-pension prijs bevat !!! ontbijt en een 3 gangen diner van energetisch bereid biologisch voedsel (vegetarisch) dat vol verrassingen zit en heerlijk smaakt.  Er is niets kunstmatig aan deze plaats, het is back to basics maar met alle basisnoodzakelijk comfort (geen GSM-verbinding, maar er is telefoon), het is allemaal erg puur en werkelijk een ideale plaats om je energie bij te vullen, te ontspannen, terug in contact te komen met je innerlijke zelf, zuivere lucht in te ademen en te genieten van de natuur en van menselijke warmte.  Einde van de reclame, een reclame die voor de verandering helemaal waar is.  Onredelijke angst 1 (zie vorige) = om gehersenspoeld te worden : gegrond verklaard en ik voel me bovendien vol van energie. 

Nota voor mensen met allergie.  Code : veilig, een hypo-allergene plaats : geen tapijten, geen gordijnen, geen geuren die ademhalingsproblemen veroorzaken, het eten is klaargemaakt met bronwater, als je speciale dieetwensen hebt doen ze hun best om daar voor te zorgen, je kan alles vragen over de ingrediënten, de voedselkeuze is erg groot.  Als je allergisch bent aan wol : breng dan je eigen dekbed of deken mee.

 

I stayed for a long weekend in the farm of Bois le Comte : a centre with spirit and with a heart in full nature.  You can find it all in English on their really complete site : Bois le Comte.  That people made the investment to realize this project of which every aspect is ecological and environmental friendly fulfills me with deep respect.  The very fair half-board price includes !! breakfast and a 3 courses dinner of energetic prepared organic food (vegetarian), which is full of surprises and tastes wonderful.  There is nothing artificial at this place, it’s back to basics but with the necessary comfort (no cell phone connection, but there is telephone),  it is all very pure and indeed an ideal place to refill your energy, to relax, to get in touch with your inner self again, to breath pure air and to enjoy nature and human warmth.  End of the commercial, a commercial which is for a change all true. 

Irrational fear 1 (see previous posts) = to get brainwashed : pronounced reasonable and I feel full of energy too. 

Note for people with allergy.  Code : safe, a hypo-allergen place : no carpets, no curtains, no smells that cause breathing problems, food prepared with water from a source, if you have special dietary requirements they do their best to take care of that, you can ask info about the ingredients, the choice in food is very large.  If you are allergic for wool : bring your own quilt or blanket with you.

 

Flanders-inside-dec2006-BoisLeComte1

13:25 Gepost door Hildegarde in Wallonie | Permalink | Commentaren (13) | |  Facebook

Commentaren

Basics This sounds idyllic and your photograph thru the gateway captures it so well, I’d say. Most encouraging that, in this age of synthesized ‘nature’ someone can create a living link to the real thing. What a find this was for you.

Gepost door: AG | 12-12-06

wauw... dit is een supergave plek hildegarde.
hier zouden ze mij mogen opbergen :-)

de stilte daar zal fantastisch geweest zijn...
wanneer gaan we weer :-))))

groetjes en weletrusten
klaproos

Gepost door: klaproos | 12-12-06

It seems you found paradise! Glad you enjoyed your long weekend.
Thank you for the invitation. That is very friendly.
Alas, I will not have time to pass by Antwerpen this time. Maybe this summer when I have longer holidays!

Gepost door: Sidney | 13-12-06

enerwat....?? de plaatjes zijn mooi; maar om daar nu energetische kroketten en moccapunten te gaan zitten eten......op naar de snackbar !

Gepost door: f r e d | 13-12-06

Jij... ... hebt blijkbaar ook een té gekke tijd gehad! Leuk! Voor herhaling vatbaar dus?

Gepost door: gerdaYD | 13-12-06

info@javga.nl That second shot is a winner! Beautiful contrasts and nice soft lights. Looks like a nice place. (oh yeah, I like the first one to; a great sign...)

Gepost door: Javga | 13-12-06

Apart zo'n plek, H. Back to basic....prima. Grappig, dat jij de stilte opzocht en ik de Brusselse drukte in het afgelopen weekend. Maar we hebben allebei genoten, he?

Gepost door: Wieneke | 13-12-06

...moet dat niet "laurent-les-comptes" zijnl??? lol lol ...in elk geval een uniek site! een privilege om daar te verblijven! (hoe hebt ge dat ontdekt?)

Gepost door: leflamand | 13-12-06

Amai bedankt voor het adresje, want dat lijkt me wel wat ! En nog goeie foto's ook ! :-) Tot straks..

Gepost door: Ann | 13-12-06

Great place Sounds great. Superb concept. Must go and have a look at their website.

Gepost door: pieterbie | 13-12-06

Is dit in de streek van de Abdij van Orval?
Daar ben ik eveneens geweest, een prachtige rustige streek. En inderdaad zonder de werking van een GSM. Zie Foto 000003 op mijn blog is in de Abdij gefotografeerd.
Doei

Gepost door: P-TER | 13-12-06

Hildegarde, this sounds like a heavenly retreat. I love hearing about the delicious vegetarian meals. As for allergy free, I immediately think of K.J. who tells me that if I want to meet her, I must refrain from using perfume.

Gepost door: ces | 13-12-06

op adem gekomen dat is mopoi, een prachtige beschrijving van een vakantie zonder gezeur over het weer!

Gepost door: fialas | 14-12-06

De commentaren zijn gesloten.