17-12-06

Kijk altijd achterom - Always look back (Villers-devant-Orval)

Flanders-inside-dec2006-pad1

Ik liep niet verloren dankzij drie zaken : een stafkaart (en dat ik ze kan lezen) en twee geweldige raadgevingen van mijn vriendin G.  Ten eerste : ook al zegt de bijbel “Doe goed en zie niet om”, toch moet je altijd achterom kijken ! Als je naar een bepaalde plaats wandelt lijkt het vaak alsof je een duidelijk hoofdpad volgt.  Maar : andere paden vervoegen zich ongemerkt bij jouw pad en als je achterom kijkt, ziet het er zo uit !

I did not get lost thanks to three things : a topographic map (and that I can read it) and two great advices from my friend G.  First : although the bible says “Do well and don’t look back”, you always have to look back ! When you walk to a certain place, it often looks as if you are following one main path.  However : other paths are unnoticed joining your path and when you look back, it looks like this !

Flanders-inside-dec2006-pad2B

Aha, van welke weg kwam je weer ? Regel één : kijk altijd achterom en kijk hoe de weg eruit ziet als je terug wandelt.  Twee : als er een padenknooppunt is (zoals vijf paden die samenkomen), zet dan een stok tegen een boom op de weg je moet volgen om terug te gaan.  Zet die stok op een plaats waar hij niet kan omgelopen worden en steeds langs één bepaalde zijde (bv. altijd aan de rechterkant van het pad).  “Onredelijke” angst 3 = om verloren te lopen : je verliest de weg niet als je oplet ! En vooral als je fotografeert : vergeet de wereld (en welk pad je volgde, in welke richting ??) om je heen niet.

So, where did you come from ? Rule one : always look back and look how the path looks when you are returning.  Two : if there are complicated crossroads (such as five paths coming together), place a stick against a tree on the path that you have to follow back.  Do this on a place where it won’t be removed and on a certain side (e.g. always at the right side of the path).  “Unreasonable” fear 3 = to get lost when walking alone : you don’t get lost if you pay attention ! And especially when photographing : don’t forget the world (and the path you were following, in which direction ??) around you.

00:55 Gepost door Hildegarde in Wallonie | Permalink | Commentaren (10) | Tags: bomen | |  Facebook

Commentaren

Whoa! Hildegarde, you don't say! I would have left markers so I can find my way back. The path ahead absolutely beckons and with excitement, I may just want to forge ahead. I always look back. After all I don't live in Sodom or Gomorrah. I don't think I will turn to salt if I look back. So yes, look back and be aware of my surroundings. Still, I do not want to be alone in this trail.

Gepost door: Ces | 17-12-06

omzien.....?? ik deed nog nooit iets bijbels; bevalt prima!
(ik vermenigvuldigde wel, maar ging nooit heen!)

Gepost door: f r e d | 17-12-06

bedankt voor de tip! :)

Gepost door: johan | 17-12-06

I would I would lose my way, you know. Once I start concentrating on taking pictures I am lost.

Gepost door: pieterbie | 17-12-06

What about throwing breadcrumbs behind your behind, Hildegarde? Mr. Klein Duimpje did it and it worked. Or was that another fairytale? You can also tie yellow ribbons around the old old tree ;-)

Gepost door: Wieneke | 17-12-06

Looking Back Some good advice here for sure but the pics look so calming and beckoning that getting lost must be a frequent local feature.

Gepost door: AG | 17-12-06

ik begin te geloven dat jij echt angst hebt om verloren te lopen hildegarde,
ik ha d namelijk steed s het idee dat je ons een beetje voor het lapje hield.......

heb jij iets meegemaakt waardoor j e die angst hebt??

groetjes
en een fijne zondag en ik geniet erg van mooie plaatjes

liefs
klaproos

Gepost door: klaproos | 17-12-06

@ klaproos Alles in orde, hoor, geen trauma's. Maar alleen door een bos trekken waar ik nog nooit in was, is toch iets waar ik mijn hoofd moet bijhouden :-)

Gepost door: Hildegarde | 17-12-06

Sorry but I had to write out these lyrics from a Newfoundland band Leahy...it was the first thing that came to mind...
I wanna tell you somethin'
About somethin' I found out
Had it all under control
There was nothin' to figure out
The road was there I took a left
I meant to take a right
Might never have known about it
Might never have known
All that I'd been missin' in my life

When you go down that road
There's no turning back
And when you go down that road
It's plain to see that
From out of this bleeding world
There's nowhere else I'd rather go
Than down that road

Gepost door: homo escapeons | 18-12-06

bomen als ik naar een bos zou gaan wandelen zou ik denken dat langs dezelfde weg terugkomen wat saai is.je foto's bewijzen echter dat de terugweg er weer totaal anders uitziet!! Die jagers zouden voor mij wel de pret bederven zeverstoren trouwens de vredige bossfeer.
heel mooie foto's hildegard!

Gepost door: rita | 19-12-06

De commentaren zijn gesloten.