28-12-07

Kathedraal van Antwerpen in de winter - Cathedral of Antwerp in winter

 

Flanders-inside-dec2007-kathedraal-antwerpen



In de Kathedraal van Antwerpen is het op een winterse namiddag zo donker dat je er best een zaklamp zou kunnen gebruiken.  Ik kan niet weerstaan aan enige inkleuring achteraf.  Heiligschennis, zou je kunnen opwerpen, een kathedraal is toch geen discotheek ! Maar voorwaar, ik zeg u : beter de kleuren van de hemel dan de grauwheid van een winterse dag.

On a winter afternoon it is so dark in the Cathedral of Antwerp that you could use a pocket torch very well. I can’t resist some coloring afterwards.  Sacrilege, you might object, a cathedral is not a disco.  But verily, I say upon you : better than the ash-gray of a winter day are the colors of heaven.

01:35 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (10) | Tags: kerk | |  Facebook

Commentaren

disco in heaven en gelijk heb je.
beter dan een houtvuur te maken met houtsprokkels van biechtstoelen en kandelaars.
je hebt ze mooi belicht.
groetjes
ludo

Gepost door: ludo | 28-12-07

blauw In elk geval hebje het mooi ingekleurd. En blauw is mijn lievelingskleur

Gepost door: Martine | 28-12-07

Tja, daarom is Kerstmis ook in de winter hé ! Eer aan God in de hoge en vrede op aarde ... Hier, in Martinique is het 21° C. ... 's nachts.

Gepost door: Père Walter | 28-12-07

Beautiful colours! And festive picture.
I want thank you for your kind comments during this year
on my pages!

I wish you very happy New Year, Hildegarde!
After "black Christmas" it`s snowing here just now, but still it`s too warm, perhaps this snow will melt again. Quite strange winter now !

Gepost door: Leena | 28-12-07

Mooie sfeer aldaar. Knappe foto.

Gepost door: Xray | 28-12-07

5 5 weesgegroetjes en het is je vergeven :-)
Goeie foto!

Gepost door: pieterbie | 28-12-07

Oh oh oh, knoeien met een kathedraal. Hildegarde toch!! Maar je hebt wél gelijk. Die donkere dagen moeten hoe dan ook lichter gemaakt worden. Ik zeg niet steeds wat in je commentaarboxje, maar ik kijk wel elke keer naar je mooie foto's, hoor. Maar je wordt zo moe van steeds maar roepen dat het zo mooi is en zo leuk en zo prachtig en zo.... :-)))

Gepost door: Wieneke | 28-12-07

mooi.... alsof ik er gisteren was.

Gepost door: f r e d | 28-12-07

brrr creepy sfeer, maar wel mooi!

Gepost door: MJ | 28-12-07

Amazing! You've done a marvelous job with those colors, still looks natural to me! Love the composition too...

Gepost door: javga | 28-12-07

De commentaren zijn gesloten.