25-01-08

Dame met boeken - Lady with books (Kapel van Onze-Lieve-Vrouw van Toevlucht - Chapel of Our Lady of Refuge, Schoenmarkt, Antwerpen)

 

Flanders-inside-jan2008-beeldje-boeken



Het hout van de toegangsdeur van het godshuis (gesticht in 1343) waarin zich de Kapel van Onze-Lieve-Vrouw van Toevlucht (Antwerpen) bevindt, is in slechte staat.  Dat is uitermate jammer voor de beeldjes die in de deur zijn uitgewerkt.  Ze staan onbeschermd bloot aan weer en wind en aan het gezichtje zie je hoe uitgesleten de nerven zijn.  Ik zie een prachtig beeldje van een dame met boeken, zeer ongewoon in een tijd waarin boeken mannenzaken waren, en op die boeken iets dat ik niet kan thuisbrengen.  Heb jij enig idee ?

The wood of the entrance door of a house of charitable work (founded in 1343), in which the Chapel of Our Lady of Refuge (Antwerp) is situated, is in a bad state.  That’s an extremely pity for the statues that are carved in the door.  Unprotected they stand in all weather and in the face you can see how the grains are worn out.  I see a wonderful statue of a lady with books, very uncommon for a time period in which books were men’s business, and on those books there is something that I can’t identify.  Do you have any idea ?

00:38 Gepost door Hildegarde in Antwerpen-kunst | Permalink | Commentaren (7) | Tags: beelden, kerk | |  Facebook

Commentaren

volgens mij geen boeken wel vat met helende olie
werk van barmhartigheid

Gepost door: joz. | 25-01-08

I also wonder if this is a book.

Sorry, long time no see but I am almost ready to start blogging again. I see I missed quite a lot !

Gepost door: Sidney | 25-01-08

nee wat het zeggen wil weet ik niet hildegarde, maar dat het wel mooi om te zien is is ook zeker, en dat het zonde is om zo te laten verweren is nóg zekerder...

ik hoop dat er snel wat gebeurt

Gepost door: klaproos | 25-01-08

Yes it sure is a pity how time is erasing the details here. From the other side its a bit charming... Nice little photograph by the way!

Gepost door: javga | 25-01-08

geen idee inderdaad redelijk uniek, lijkt mij.

Gepost door: pieterbie | 25-01-08

Great rough-looking red tones!

Gepost door: James | 26-01-08

Ik heb zitten turen, maar ik zie de boeken niet eens. Zijn het geen gevouwen doeken op een stapeltje met bijv. een kannetje erop? Waarom vraag jij zulke moeilijke dingen aan ons, Hildegarde? :-))))

Gepost door: Wieneke | 26-01-08

De commentaren zijn gesloten.