26-02-08

Bruid of elf - Bride or elf (bruid in Brussel, Kalmthoutse Heide, photoshop)


Flanders-inside-feb2008-bruid


Zij was een bruid die ik zag in Brussel.  De kap bedekte haar gelaat, haar handen en voeten waren beschilderd met hennapatronen en haar gezelschap sloeg op troms terwijl de vrouwen hoog gilden met tongbewegingen erbij (daar zal ook wel een woord voor zijn, maar dat ken ik niet).  Ik zag dat wel eens in een documentaire, maar weet niet meer in welk land dit de traditie is.  Mij deed ze denken aan de elfen uit de Lord of the Rings, die in de mist naar de overkant trokken.

She was a bride that I saw in Brussels.  The cap covered her face, her hands and feet were painted with henna patterns and her company struck on drums, while the women yelled very high with tongue movements (there must be a word for it, but I don’t know it).  I once saw that in a documentary, but I don’t remember in which country this is the tradition.  She made me think of the elves from the Lord of the Rings, who went to the other side in the mist.

00:49 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (11) | Tags: fantasie | |  Facebook

Commentaren

Op het eerste gezicht een sfeervolle foto..
maar... waar ik nu wel direct op let is dat de figuur een schaduw doorbreekt en en het kleed toch verlicht is. Nu we het toch over het licht hebben in het landschap komt het van links en op de figuur komt het van rechts. Dit zijn dingen die in PS wel allemaal te verhelpen zijn...
grt manu

Gepost door: manu | 26-02-08

Oh! It's wonderful. Yes, elvish. Sooo nice.

Gepost door: Ruth | 26-02-08

spooky.. en droevig.

Gepost door: Homey | 26-02-08

Een schim dat zichbaar is zoals deze hoeft geen schaduw.
Ik vindt het prachtig.
Gr.
P-TER

Gepost door: P-TER | 26-02-08

Ik kan Manu bijtreden. Technisch kan het iets verfijnder maar het idee op zich is al wonderbaarlijk mooi.

Gepost door: Xray | 26-02-08

Sprookjesachtig en geheimzinnig.
Wie heeft er al eens een schim gezien, een echte dan!?
Niemand hé! Hoe kan men dan weten of schimmen een schaduw hebben? Ik dacht dat een schim zijn eigen schaduw is.

Gepost door: Martine | 26-02-08

De elven uit de Lord of the rings, inderdaad! Ik dacht meteen aan The mists of Avalon.

Gepost door: tagrijn | 26-02-08

bewerking heel knappe bewerking hoor!

Gepost door: pieterbie | 26-02-08

Lord of the Rings was my first reaction when I saw this. Nice.

Gepost door: Robert | 02-03-08

An astonishing ambience...A powerful and evocative image.

Gepost door: Still | 02-03-08

Amai Hildegarde, dit lijkt wel een echt spook ! ;-)

Gepost door: Ann | 03-03-08

De commentaren zijn gesloten.