30-12-08

Een mooi verhaal - A beautiful story (Nieuwjaar - New Year 2009)


Flanders-inside-dec2008-nieuwjaar

2009

Het nieuwe jaar is als een ijsvlak,
hobbels en bobbels en lijnen zitten er al in,
op sommige plekken is het vervaarlijk glad
en hier en daar zit er een gat.
Maar als op een onbeschreven blad,
kan je binnen en buiten de lijntjes
toch enigszins
schrijven wat je zélf wil.
Ik wens je een mooi verhaal toe !

Flanders-inside-dec2008-ijs

2009

The new year is like an ice plane,
lumps and bumps and lines are already there,
on some spots it is tremendously slippery
and a hole is here and there.
But like on an unwritten page,
you can inside and outside the lines
still somewhat
write what you want yourself.
I wish you a beautiful story !

19:33 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (32) | |  Facebook

Commentaren

Die eerste foto vind ik echt prachtig!! Is het een plant of zo?

Gepost door: Daisy | 30-12-08

Mooie foto's met een mooi gedicht. Ik wens je het allerbeste voor het nieuwe jaar. Prettige feesten!

Gepost door: Guido | 30-12-08

Jij ook een opperbeste 2009! Heel knappe foto's en inderdaad een mooi verhaal.

Gepost door: pieterbie | 31-12-08

2009 Mooie foto's en leuk weer wat van je te horen! Ik heb je
gemist! Ik wens je een heel gelukkig nieuw jaar!

Gepost door: Reader Wil | 31-12-08

A Happy New Year to you my friend. I have been distracted this year but promise to be a loyal visitor of your blog in 2009. You and Pieterbie are my two original blog friends and I hope to be true to that.

Beautiful photographs. Truly breathtaking. A slippery slope or plane indeed. So we better watch out.

Gepost door: Ces | 31-12-08

Mooie foto's !
Mijn beste wensen en gelukkig Nieuwjaar !
Jacques

Gepost door: Jacques | 31-12-08

Een zacht rimpelend Nieuwjaar dat wens ik je van ganser harte !

Gepost door: Walter Covens | 31-12-08

Prachtig! Ook mijn beste wensen voor een goed eindejaar en GELUKKIG NIEUWJAAR!
Groetjes.

Gepost door: Emmy | 31-12-08

Voor jou ook een mooi verhaal, met véél gekleur buiten de lijntjes ;-)

Gepost door: lut | 31-12-08

Ik wens je een prachtig boeket van "dag na dag" bloemetjes toe, in al de kleuren van de regenboog.
Veel liefs van Roos

Gepost door: roos | 31-12-08

Happy New Year! Thanks for the wonderful pictures, poem, and new year wishes. Hope you have a great year and find all the great photos your heart can wish for!

Gepost door: Amy | 31-12-08

Two beautiful eery pictures for a nice invitation to write our own 2009 story ! ;-)
I wish you a wonderful one too ...

Gepost door: namaki | 31-12-08

dankje wel Hildegarde, voor het finzinnige gedicht en de foto. maar ik wordt scheel van je beveiliging!!!!

Gepost door: fialas | 31-12-08

EN JOU EN JE FAMILIE WENS IK EEN SCHITTEREND MOOI 2009!!

Gepost door: fialas | 31-12-08

Beautiful imagery and words, Hildie...thank you so much! You are so creative and of this earth...

I wish you nothing but warmth and passion for 2009.

Chris (WW)

Gepost door: withinwithout | 31-12-08

dank je wel hildegarde, ik wens jou ook een heel mooi jaar toe,
en maak er het mooiste van wat je tot nu toe gehad hebt :-))

liefs
klaproos

Gepost door: klaproos | 31-12-08

Thank you for your beautiful post - both photos and words!

Sorry for my great inactivity lately, my family has needed me more. I hope, next year is a little easier.

I wish all the best to you and your family!

Gepost door: Leena | 31-12-08

het nieuwe jaar! dank voor je prachtige woorden!
Ik wens jou een je familie een vederlicht en warm 2009!

Gepost door: rita | 01-01-09

Wat een prachtige tekst bij deze
sprookjesachtige foto's Hildegarde!!
Dankjewel voor je beste wensen en ik
wens jou ook alle goeds voor 2009!!

Liefs,
beuzeblaadje

Gepost door: beuzeblaadje | 01-01-09

It is wonderful!! The photos and the text shows the reality of our life where good and bad lie together. It depends on us how we find our ways- isn't it? Very nice Hildegarde!! I know that you feel and see the real depth of life! Wish you all the best.

Gepost door: Shuktara | 01-01-09

Wishing you all the best for 2009. May you create many more beautiful images like these!

Gepost door: Roberta | 01-01-09

Such beautiful photos and thank you for the beautiful wishes for 2009. May you and your family have an amazing journey through 2009 filled with love, laughter & happiness

Gepost door: Baruch | 02-01-09

Beste wensen Onze beste wensen voor het nieuwe jaar en nog veel fotoplezier en genieten van de natuur rondom ons.

Gepost door: Dirk | 02-01-09

Symbool Elk jaar kent weer z'n te nemen hindernissen en anderssoortige obstakels, maar in bedachtzaamheid is er mee te leven, kun je je er jezélf in zijn. Precies dat geluk, in gezondheid en liefde, wens ik je van harte Hildegarde.

Gepost door: Marius | 02-01-09

In woord en beeld PRACHTIG Hildegarde ! ! !

Bedankt voor de wensen.

Beste wensen voor 2009 …
Een jaar lang
‘ademloos’
‘verrast’
‘bezield’
‘opgewekt’
‘geboeid’
‘vol verwachting’
‘creatief’
‘bemind’
‘hoopvol’
‘vertederd’
‘opgelucht’
‘tevreden’
‘opgetogen’
‘gelukkig’
‘gezond’
‘geraakt’
‘verwonderd’
‘blij’
‘gedreven’
‘dankbaar’
‘moedig’
‘geduldig’
‘fotogeniek’
‘blogvriend’
zijn …
en al de dingen die jezelf kan toevoegen,
waar je je goed in voelt ! ! !
Gr.
P-TER

Gepost door: P-TER | 02-01-09

2009 Beste Hilde,

wij wensen je een creatief, gezond en fotogeniek 2009!
Groeten van ons uit Den Haag

Gepost door: Rob en Piet | 03-01-09

Mijn voornemen voor 2009: eens wat vaker je blog te bezoeken. Want daar zijn altijd mooie dingen te vinden... Gelukkig Nieuwjaar, Hildegarde!
Elisabeth en de staff van de Gazette van Detroit

Gepost door: Elisabeth Khan | 03-01-09

Een schitterend grafisch beeld, je ijsvlakte!!!
Alle liefs, warms en teders voor 2009!

Gepost door: Martine | 03-01-09

mijn allerbeste wensen voor een schitterend 2009!

Gepost door: MJ | 04-01-09

Mooi en sfeervol.
Ook van mij de beste wensen voor het nieuwe jaar!

Gepost door: Putter | 04-01-09

ik wens je nog fijn na_dagen.
groeten

Gepost door: ludo | 06-01-09

Thanks a lot for your kind wishes.
All the best for you and yours for 2008 !

Gepost door: Still | 06-01-09

De commentaren zijn gesloten.