13-05-09

Alles mag groeien - Everything may grow (Gluges, Quercy)


Flanders-inside-mei2009-gluges-1

En overal mag er wat groeien : in de voegen van de trappen, in de spleten tussen de huisstenen en in muren, tussen de platte stenen van de daken, voor de muren. Een smal voetpadje, niet meer dan wat nodig is en een smalle rijweg en verder mag er overal wat groeien.

And everywhere plants and trees may grow : in the joints of the stairs, in the chinks between the house stones and in the walls, between the flat stones of the roofs, in front of the walls. A narrow footpath, no more than what is needed and a narrow driveway and besides that everywhere there is something that may grow.

Flanders-inside-mei2009-gluges-2

Flanders-inside-mei2009-gluges-3Flanders-inside-mei2009-gluges-4

21:54 Gepost door Hildegarde in France | Permalink | Commentaren (4) | Tags: planten, dordogne | |  Facebook

Commentaren

creatieve oplossing! hier zouden ze de boom afzagen....
deze doen mij al van vakantie dromen..
grtjs...

Gepost door: guusje | 14-05-09

Grappig die eerste foto, moest er wel om lachen......en inderdaad ook hier zouden ze hem afknippen. Laat de natuur zijn gang gaan is hier wel toepasselijk!!

Gepost door: Eric | 14-05-09

Dat kan alleen maar Frankrijk zijn.

Gepost door: Martine | 19-05-09

Die bovenste foto vind ik om meer dan een reden merkwaardig. Niet alleen is er dat gat in de poort, maar ook de bovenzijde van die boom: het is net een naakte vrouw die de gevel opklimt. Wonderlijk.

Gepost door: Geert | 24-05-09

De commentaren zijn gesloten.