30-07-13

Marina (riverside, Schelde, container ship, Walsoorden)

schelde,alfabet

13:11 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (1) | Tags: schelde, alfabet | |  Facebook

03-09-12

Kerk van Hulst (Church, Hulst, the Netherlands)

kerk, klok

17:05 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (1) | Tags: kerk, klok, bomen | |  Facebook

03-05-12

Ruimte voor de rivier – Room for the river

bomen

 

bomen

 

bomen

 

De Biesbosch dat is veel water. En er komt nog meer water in Nederland, zo’n 7000 ha op een 12000 ha groot projectgebied, als ik het goed begrijp. Het plan heet : ruimte voor de rivier. Het dient om veiligheid te bieden tegen overstroming voor de bewoners en het creëert natuur. Al die duizenden hectaren boerenland verdwijnen dus. En dat kan. Driehonderd hectaren boerenland (Hedwigepolder) voor de veiligheid tegen overstromen van Antwerpen en als echt noodzakelijke natuurcompensatie (uitdiepen van de Schelde, haven), dat kan niet. Oh nee, al jaren is er ruzie over en Nederland houdt het been stijf. Die 300 ha. voor Vlaanderen kunnen niet. Die duizenden hectaren ontpoldering voor de Nederlanders kunnen wel. Merkwaardig. ’t Is maar hoe je het bekijkt zeker ?

16:46 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (3) | Tags: bomen | |  Facebook

29-04-12

Biesbosch, veel water, stille schoonheid - Biesbosch : wetland

bomen

 

bomen

 

bomen

15:55 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (2) | Tags: bomen, ttw | |  Facebook

07-04-12

Next time (clock)

klok

 

’t Was ergens in Nederland, misschien in Steenwijk ? Stel je voor dat iemand deze foto ziet en het weet.

16:33 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (2) | Tags: klok | |  Facebook

01-12-11

Nog even wat nevel - Some more haze (Zeeuws-Vlaanderen)

polder

01:33 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (4) | Tags: polder, bomen | |  Facebook

Geen koe met 6 poten - Not a cow with 6 legs (Zeeuws-Vlaanderen)

koeien

01:30 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (1) | Tags: polder, koeien, zoogdieren, vogels | |  Facebook

29-11-11

Vreemd in de mist te zwerven, een mooi gedicht - Strange to wander in the mist (Zeeuws-Vlaanderen)

polder, vogels, bomen

Vreemd, in de mist te zwerven !
Eenzaam is iedere struik en steen,
Geen boom ziet de andere,
Ieder is alleen.

Vol van vrienden was mij de wereld
Toen nog mijn leven licht was;
Thans nu de mist valt
Is geen meer zichtbaar.

Waarlijk niemand is wijs
Die niet het duister kent,
Want onontkoombaar en zacht
Van allen hem scheidt.

Vreemd, in de mist te zwerven !
Leven is eenzaam zijn
Geen mens kent de ander
Ieder is alleen.

Voetreis in de herfst, Hermann Hesse

15:25 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (1) | Tags: polder, bomen, vogels | |  Facebook

In de stilte met riet - In the silence with reed (knotwilgen, populieren, riet, pollard willows, poplars, reed, polder, Zeeuws-Vlaanderen)

polder, bomen

15:11 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (1) | Tags: bomen, polder | |  Facebook

28-11-11

Nevel en mist - Haze and fog (cows, dikbil, Belgian blue-white, Zeeuws-Vlaanderen)

koeien, zoogdieren, bomen, polder

16:03 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (4) | Tags: koeien, zoogdieren, bomen, polder | |  Facebook

Ontzaglijk minimaal - Very minimal (poplar rows, polder, haze)

bomen, polder

16:02 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (2) | Tags: polder, bomen | |  Facebook

26-11-11

Populierenrijen - Poplar rows (polder, cows, haze, Zeeuws-Vlaanderen)

koeien, zoogdieren, polder, bomen

14:37 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (4) | Tags: koeien, zoogdieren, bomen, polder | |  Facebook

25-11-11

De tijd van nevel - The time of haze (Zeeuws-Vlaanderen, nevel, fiets, Skywatch Friday #68)

bomen, polder, skywatch friday

 

bomen, polder, skywatch friday

16:24 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (3) | Tags: bomen, polder, skywatch friday, fietsen | |  Facebook

14-11-11

Avondwandeling- Evening walk (cows, brackish marsh, reed, dike, koeien, Sieperdaschor, riet, dijk)

koeien, Schelde, zoogdieren

23:29 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (1) | Tags: koeien, schelde, zoogdieren, planten | |  Facebook

27-10-09

Ik vind Nederland leuk - I’m fond of the Netherlands (Delft, Ruby Tuesday #39)


Flanders-inside-okt2009-leukNederland

Ruby-Tuesday-4

00:02 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (11) | Tags: ruby tuesday, shop windows | |  Facebook

13-10-09

Oma’s soepen - Granny’s soups (Delft, Ruby Tuesday #38)


Flanders-inside-okt2009-omasoep

Ruby-Tuesday-5

12:52 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (3) | Tags: vogels, alfabet, wally, ruby tuesday | |  Facebook

11-10-09

De schilder en de salamander - The painter and the salamander (Delft)


Flanders-inside-okt2009-schilder-salamander

21:13 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (3) | Tags: shop windows | |  Facebook

03-10-09

Shop in Delft (Camera Critters # 27)

 

Flanders-inside-okt2009-hondinshop

The door, the dog, the man, the cows. Only the cows (painting, photo or tissue) on the back wall are very hard to perceive, even when you know that they are there. But I like this photo a lot anyway.

De deur, de hond, de man, de koeien. Alleen zijn de koeien (foto, doek of schilderij) op de achterste muur heel moeilijk waar te nemen, zelfs als je weet dat ze erop staan. Maar evengoed bevalt deze foto mij zeer.

CameraCritters3

18-09-09

Positieve Poeh, wijze woorden van Poeh (2007)


Flanders-inside-sept2009-poeh

Positieve Poeh : een verzameling van citaten uit de Winnie de Poeh-werken van A.A. Milne met illustraties van E.H. Shepard.

"Goede vrienden zijn altijd blij je te zien. "

"Blijf jong en enthousiast.
Tegen de tijd dat de beek bij de rand van het woud was gekomen, was hij veel groter geworden, bijna een rivier, en omdat hij nu groot was, sprong en danste en spatte hij niet meer aan een stuk door, zoals toen hij nog klein was. Veel rustiger kabbelde hij nu voort, want hij wist waar hij heenging en hij zei tegen zichzelf : haast je niet, we komen er heus wel. Maar verderop in het bos, draaiden de kleine stroompjes zich haastje-repje in kronkels en bochten, want er was nog zoveel te ontdekken voor het te laat was."

Positively Pooh. Timeless wisdom from Pooh.

14:29 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (5) | Tags: boeken, shop windows | |  Facebook

15-09-09

Delfts blauw en lijstjes - Delft Blue and lists


Flanders-inside-sept2009-delftsblauw-1

Zoals ik al zei maakt de hoofdpersoon in “Naïef. Super” (Erlend Loe) lijstjes. Eén soort lijstjes is : wat hij zich het best van de dag herinnert. Dat doet hij in New York.
Ik was niet in New York, maar in Delft en daar zag ik :
- een klein meisje met vlindervleugeltjes
- een ober die zei dat hij niet vrolijk werd van de wespen die in en rond de glazen en kopjes zoemden en rond zijn handen en zijn oren, maar die toch heel vriendelijk en belangstellend was
- een museumwinkeldame die vertelde dat ze zopas de hele kaartencollectie had vernieuwd en die blij was dat ik die zo mooi vond

- twee dames in Delftse klederdracht die ronddrentelden op de mooiste plekjes en die het hart van zowat iedere toerist sneller deden slaan, zeker dat van de fotograferende toerist. Kijk, dat vind ik nu een sympathieke hobby : je doet gezellig wat met twee, je verlevendigt het straatbeeld en je maakt toeristen blij, zowel de stille die stiekem een plaatje schieten (zoals ik) als de dappere die een praatje komen maken en vragen om te poseren.

As I told before the main character in “Naïve. Super.” (Erlend Loe) makes lists. One sort of lists is : things of the day he remembers best. That’s in New York.
I was not in New York, but in Delft (the Netherlands) and I saw :
- a little girl with butterfly wings
- a waiter who said that all the wasps circling around the cups and glasses and around his hands and ears didn’t make him joyful, but who was friendly and interested anyway
- a museum shop lady who told she renewed the whole card collection and who was happy that I liked it so much
- two ladies in traditional Delft dress lounging and making the heart of almost every tourist jump a beat, especially that of the photographing tourist. Well, that’s a nice hobby : you have fun with two, you make the street image more vivid and you make tourists happy, the silent ones who make a snap shot in secret (like me) as well as the brave ones who start a chat and ask to pose.

Flanders-inside-sept2009-delftsblauw-2

22:37 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (7) | Tags: boeken, postcards, friends in style | |  Facebook

Vriendinnen - Friends (Amsterdam, Ruby Tuesday # 34)


Flanders-inside-sept2009-vriendinnen

Ode aan de vriendschap : er is veel dat heelt, als je het deelt.

An ode to friendship : many things heal when you can share them.

Ruby-Tuesday-5

00:55 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (17) | Tags: ruby tuesday, friends in style | |  Facebook

07-09-09

“Naïef. Super.” een boek van Erlend Loe (eigen illustratie met 2 foto’s uit Delft) (Ruby Tuesday # 33)


Flanders-inside-sept2009-speelgoedwinkel

Naïef. Super” (2001) (Naiv. Super. 1996), een boek van Erlend Loe. “De hoofdpersoon verliest op zijn 25ste verjaardag de zin in het leven. Alle overbodige kennis die hij in de loop van zijn bestaan heeft vergaard, zit hem plotseling in de weg. Het liefst wil hij ’s ochtends weer wakker kunnen worden met maar één gedachte in zijn hoofd. Dus bedenkt hij een therapie. Terug naar het nulpunt. Met een rode plastic bal, een speelgoedtimmerset en het aanleggen van lijstjes als hulpmiddelen probeert hij weer grip op zijn bestaan te krijgen.”  Een geniaal boek, zeker als je zelf in een dip zit en anders wellicht ook. De lijstjes zijn aanstekelijk. Een boek om te hebben, te herlezen en uit te lenen.  En dus ging ik het kopen maar ik zag het niet direct staan. Heb je Naïef, Super vroeg ik aan de infoman van de Standaard boekhandel. Ja, in pocket zei hij en hij ging het voor me zoeken. Momenteel kost het 2,99 €, zei hij, super hé.  
Enkele fragmenten : “Perspectief. Perspectief zou iets moeten zijn wat je kunt kopen en intraveneus kunt inspuiten.” 
“Ik zou vaker tv moeten kijken. Het leidt me op een prettige manier af. Ik weet niet precies welke gedachten van mij zijn en welke van de tv komen.”
“Mijn broer denkt dat alles erop wijst dat het me goed zou doen er eens uit te zijn. Wat van de wereld te zien. Ik zeg dat het me erg slecht uitkomt. … Als je op reis bent, gebeuren er dingen, zegt hij. Wat dan, vraag ik. Perspectief, zegt mijn broer.”

“Naive. Super”  by Erlend Loe : a brilliant book, certainly when you’re in a dip and otherwise probably too. The lists he makes as an aid to get a grip again on his life are infectious (his other aids are a red ball and a toy hammer set). A book to have and to reread. (the photos taken in Delft (the Netherlands) are my illustration of this book).

Flanders-inside-sept2009-fietswinkel

Ruby-Tuesday-4

23:04 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (10) | Tags: boeken, knuffels, alfabet, ruby tuesday, shop windows | |  Facebook

28-08-09

Spreeuwen en molens - Mills and starlings (Kinderdijk, the Netherlands, SkyWatch Friday #49)


Flanders-inside-aug2009-kinderdijk-vogels

Flanders-inside-aug2009-kinderdijk

skywatchfriday

15:24 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (12) | Tags: vogels, skywatch friday | |  Facebook

22-06-09

Man in maatpak in Keukenhof - Man in suit to measure in ‘the Kitchen Garden’ in the Netherlands (Today’s Flowers #14)


Flanders-inside-juni2009-keukenhof-21

Todaysflowers

00:20 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (16) | Tags: planten, todays flowers, keukenhof | |  Facebook

07-06-09

Avond in het Sieperdaschor - Evening in the brackish marsh (Camera Critters #17, Shadow Shot Sunday #10)


Flanders-inside-juni2009-sieperdaschor

 

CameraCritters3      Shadow_Shot_Sunday_logo1

23-05-09

Middag en avond in het Keukenhof - Noon and evening in the Keukenhof (Camera Critters #16)


Flanders-inside-mei2009-keukenhof-19

Flanders-inside-mei2009-keukenhof-20

CameraCritters3

22:29 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (8) | Tags: planten, vogels, camera critters, keukenhof | |  Facebook

19-05-09

Tulpenrood - Tulip red (Ruby Tuesday #24, Keukenhof)


Flanders-inside-mei2009-Keukenhof-15

Flanders-inside-mei2009-Keukenhof-16

Flanders-inside-mei2009-Keukenhof-17Flanders-inside-mei2009-Keukenhof-18Ruby-Tuesday-5
 

01:39 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (9) | Tags: planten, ruby tuesday, keukenhof | |  Facebook

22-04-09

’s Werelds meest gefotografeerde plaatsen - List of the world’s most photographed places (Keukenhof)


Flanders-inside-april2009-keukenhof-14

Ik denk dat het Keukenhof wel een plaatsje zou hebben op de lijst van ’s werelds meest gefotografeerde plaatsen, als die zou bestaan.

I think the Keukenhof (the Netherlands) would have a place on the list of the world’s most photographed places, if that would exist.

01:21 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (5) | Tags: planten, keukenhof | |  Facebook

21-04-09

Bloemenmeanders en -rijen, Flower meanders and rows for Ruby Tuesday #23 (Keukenhof)


Flanders-inside-april2009-keukenhof-11


Flanders-inside-april2009-keukenhof-12

Ruby-Tuesday-5

00:58 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (13) | Tags: planten, ruby tuesday, keukenhof | |  Facebook

20-04-09

De opening - The opening (Keukenhof, Today's Flowers #12)


Flanders-inside-april2009-keukenhof-10


Flanders-inside-april2009-keukenhof-11

Todaysflowers

16:27 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (5) | Tags: planten, todays flowers, keukenhof | |  Facebook