30-05-12

Paolo Grassino, Analgesia/Temi Perenni (Cani) - Eeuwige thema's (honden) - Eternal themes (dogs) (Beaufort 04, Bredene)

beaufort 04

14:26 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-kunst | Permalink | Commentaren (2) | Tags: beaufort 04, kust, beelden | |  Facebook

19-05-12

Gaverland tentoonstelling in O.L.V. kerk van Melsele - Our Lady exhibition (bedevaartsoord, pelgrimage place, Aardbeifeesten)

Maria, volksdevotie, Melsele

 

Maria, Melsele, volksdevotie, kerk

 

Ter gelegenheid van 5OO jaar Gaverland bedevaartsoord, 100 jaar pauselijke kroning, 50 jaar aardbeifeesten, is er een prachtige tentoonstelling ingericht in de O.L.Vrouwkerk van Melsele ter ere van Maria. Mariabeelden, processievaandels en archiefbeelden van processies zijn er excellent tentoongesteld in de bijzondere mooie kerk. Het is er een komen en gaan van echte en nieuwe Melselenaars. Nog tot 27 mei te bezoeken.

 

To celebrate 500 years Gaverland pelgrimage place (Our Lady, Holy Mary) there’s an exhibition in the Church of Our Lady in Melsele, showing statues and images of Our Lady, procession standards and archive images of earlier processions.

00:28 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-kunst | Permalink | Commentaren (2) | Tags: melsele, maria, beelden, volksdevotie, kerk | |  Facebook

18-05-12

15 mei : het hagelt - Hail on may 15

regen

23:22 Gepost door Hildegarde in Home | Permalink | Commentaren (1) | Tags: planten, regen, beelden | |  Facebook

Sefken, de tiende reus, was op de Puitenslagersfeesten (Beveren, giants)

beelden

De tiende reus (Sefken, de Puitenslager) was er niet bij in de Aardbeistoet (Aardbeifeesten, Melsele) want die was uiteraard op de Puitenslagersfeesten.

01:58 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-evenement | Permalink | Commentaren (1) | Tags: beelden | |  Facebook

Nog 3 reuzen (Aardbeistoet, Aardbeifeesten, Melsele, giants, strawberry parade)

melsele

 

En de reuzen : Cieske de schipper (Doel), Lodde de garnalenleurster (Kieldrecht) en Judocus de turfsteker (Verrebroek).

01:02 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-evenement | Permalink | Commentaren (0) | Tags: melsele, beelden | |  Facebook

Reuzen (Aardbeistoet, Aardbeifeesten, Melsele, giants, strawberry parade)

melsele, beelden

 

De reuzen : Birken Blok (Vrasene, klompenmaker), ’t Kallose Melkboerinneke (Kallo), Roste Brigand (Haasdonk, Brigand verwijst naar de Boerenkrijg, waarin Haasdonk een belangrijke rol speelde. De brigands waren de boeren, die in opstand kwamen tegen het Franse bewind in 1798).

00:47 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-evenement | Permalink | Commentaren (0) | Tags: melsele, beelden | |  Facebook

13-05-12

Aardbeistoet (6) (Aardbeifeesten, Melsele, Mariabeeld, reuzen, Stawberry parade, Our Lady statue, giants)

melsele

22:25 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-evenement | Permalink | Commentaren (0) | Tags: melsele, maria, beelden, volksdevotie | |  Facebook

O.L.Vrouw van Gaverland beeld (Aardbeistoet, Aarbeifeesten, Melsele, Stawberry parade, Our Lady statue)

Melsele, beelden

22:21 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-evenement | Permalink | Commentaren (0) | Tags: melsele, maria, beelden, volksdevotie | |  Facebook

Aardbeistoet (2) - Strawberry parade (Melsele, aardbeifeesten, tractor, reuzen, giants)

Melsele

 

Met de reuzen : Regina (Melsele, aardbeiplukster), Aldegonde van Beveren, Diederik van Beveren

22:09 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-evenement | Permalink | Commentaren (0) | Tags: melsele, beelden | |  Facebook

04-05-12

Slinkachu, You are here, Ontdek een microkosmos in de stad (street art, Antwerpen, locatie 4 : Harmoniepark)

Flanders-inside-mei2012-here.jpg

 

bomen

 

beelden


 

Scènes met miniatuurmensjes van amper 2 cm groot in de stad.

23:02 Gepost door Hildegarde in Antwerpen-kunst | Permalink | Commentaren (0) | Tags: bomen, beelden, billboard, expo | |  Facebook

Slinkachu, You are here, Discover a micro cosmos in the city (street art, Antwerp, locatie 2 : Stadspark, hoek Rubenslei-Van Eycklei)

beelden

Scenes with miniature people (only 2 cm tall) in the street.

22:57 Gepost door Hildegarde in Antwerpen-kunst | Permalink | Commentaren (1) | Tags: beelden, expo | |  Facebook

21-04-12

Aprilse grillen in Antwerpen (Meir) – April’s caprices

Flanders-inside-april2012-meir-regen.jpg

 

beelden

 

Donkerblauwgrijs, hagelbollen, opklaring, intense zon, blauwe lucht en dan weer van vooraf aan : aprilse grillen.

 

April’s caprices : one moment a hailstorm, the next moment sun with a blue sky.

01:44 Gepost door Hildegarde in Antwerpen-architectuur | Permalink | Commentaren (0) | Tags: regen, beelden, fietsen, ttw | |  Facebook

19-04-12

Gesticht Briels – Kasteel Ysenbrandt (Melsele) (elderly home, windows)

beelden

 

Flanders-inside-april2012-briels-1.jpg

 

Flanders-inside-april2012-briels-ramen.jpg

Het Gesticht Briels, bejaardentehuis te Melsele, zoals het er vandaag nog vredig bijligt, voor de grote sloop- en nieuwbouwwerken. Het oudste gedeelte, kasteel Ysenbrandt (1672) blijft behouden.

 

The elderly home Briels in Melsele before the big demolition and rebuilding works. The oldest part, castle Ysenbrandt (1672), remains.

23:36 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (1) | Tags: melsele, beelden | |  Facebook

18-04-12

Watching the rain (pot plants, elves, garden figurines)

beelden, planten

14:28 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (2) | Tags: beelden, planten, regen | |  Facebook

19-03-12

More perfume cones, please - Meer parfumkegels aub ('Anne Taintor'-style card, old Egypt, collage 10x15)

postcards, beelden

20:12 Gepost door Hildegarde in Home | Permalink | Commentaren (2) | Tags: postcards, beelden | |  Facebook

23-02-12

Guust Flater in de stad (Brussel) - Comic book figure in the city (Brussels)

Flanders-inside-feb2012-naarstrip.jpg

01:03 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (4) | Tags: beelden | |  Facebook

31-12-11

Gelukkig nieuwjaar - Happy New Year (Brussels, city hall)

Flanders-inside-dec2011-brussel.jpg

Ik vond een sterretje voor de deur,

het had een glinsterende gouden kleur.

Droom en wens, fluisterde het zacht,

terwijl ik het vasthield in de nacht.

 

“Gezondheid, geluk en vreugdemomenten,

voor mijn geliefden en bekenden.”

Ik lees het sterk in jouw gedacht,

zei het sterretje, dan is het van kracht !

00:35 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (3) | Tags: beelden | |  Facebook

21-12-11

In de Kloosterstraat of omgeving, Antwerpen (houtsculpturen, wood sculptures)

Flanders-inside-dec2011-houtsculpturen.jpg

17:04 Gepost door Hildegarde in Antwerpen-kunst | Permalink | Commentaren (5) | Tags: beelden, shop windows | |  Facebook

27-11-11

Nationale bank van België - National bank of Belgium (Leopoldplaats, Antwerpen, clock)

klok, beelden

17:20 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (2) | Tags: klok, beelden | |  Facebook

Sint-Joris en de draak - Saint George and the dragon (Sint-joriskerk, Mechelseplein, Antwerpen, clock)

kerk, klok

17:16 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (1) | Tags: kerk, klok, beelden | |  Facebook

24-11-11

Maria en Lucy (Mariabeeld, Wiegstraat, Antwerpen)

Maria, beelden

 

Maria, beelden

01:10 Gepost door Hildegarde in Antwerpen-straat | Permalink | Commentaren (2) | Tags: maria, beelden, shop windows | |  Facebook

23-11-11

Maria - Madonna (kapel van het Oud Klooster, Melsele)

maria, beelden

00:36 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-kunst | Permalink | Commentaren (1) | Tags: maria, beelden, melsele | |  Facebook

21-11-11

Grote enquête over het nieuwe Skynet blogplatform sinds 7/2010 : mijn sinterklaaswensen (illustratie : dagboek, veer, inkt, uil, vikinghelm, lantaarn) – About Skynetblogs

Flanders-inside-nov2011-blog.jpg

This log is about the Skynet photoblogs, which I like. I express my opinion about the archives. Since the changes last year, I didn’t feel at home anymore, all of a sudden only the most recent pages of my diary were easy available, it felt like I lost my past. We live in fast times, that’s why it is important to be able to root things, also on the internet, because that’s where our virtual home is.

 

Skynetblogs doet een enquête, dat is fijn, zo kan je laten weten wat goed is en wat beter kan.  Hier kan je deelnemen.

Skynetblogs zijn leuk, gezellig, makkelijk, voor het ontwerp kan je kiezen uit talijke sjablonen, er zijn uitgebreide statistieken, je kan vanalles in de zijkolom(men) zetten zoals een teller, de laatste reacties, …

 

Wat er beter kan voor de fotoblogs  (kwestie van Skynetblogs wat hoger in de sky te brengen in de wereld van de fotoblogs, momenteel kiest een fotografieliefhebber hoogst waarschijnlijk niet voor Skynet als hij/zij een fotoblog wil beginnen, veel Skynet-fotobloggers zijn ook verhuisd, het imago kan beter) : het archief.

 

Een fotodagboek waar je jaren aan werkt, daar wil je ook snel in kunnen opzoeken, om foto’s te gebruiken, om info terug te lezen, … Ook je bezoekers willen graag één en ander opzoeken. Een archief met links is dan hopeloos onpraktisch. Na één bladzijde waarop de logjes worden getoond, komt een pagina met titels die linken naar het betreffende logje. Dat maakt opzoeken tot een wel zeer tijdrovende bezigheid. Titels met links zijn best ok voor echte schrijfblogs, voor fotoblogs zijn ze weinig geschikt.

Voorstel : voor fotoblogs alle logjes tonen bij het opzoeken (volgens tag, categorie, maand, …) of misschien : werken met thumbnails (alle eerste foto’s van ieder log tonen)

 

De tag cloud (een trefwoordenwolk waarin al je trefwoorden staan in een lettergrootte volgens gebruik, tags die je veel gebruikt staan dus groter) : ze is er al, verstopt in de archieven. Beter : de tag cloud op de voorpagina in een zijkolom zodat je snel wat kan opzoeken.

 

Extra leuk : superaangename manier om een nieuwe fotoblog te leren kennen is er ‘random’ (op toevallige basis) in te kunnen grasduinen. Dus :  een ‘random’ knopje bij het archief in de zijkolom zou echt een surplus zijn.

 

Tot slot : bij de sjablonen : aangeven hoe je de weblogkolom (de hoofdkolom waarin je schrijft en/of je foto’s plaatst) kan verbreden.

 

Tot zover mijn publieke sinterklaaswensen.

 

Voor mij is het makkelijk kunnen opzoeken in het archief belangrijk, zozeer dat ik na de veranderingen in 7/2010 nog weinig geblogd heb, ik voelde mij er niet meer thuis, alsof mijn dagboek in één klap alleen nog de meest recente bladzijden had en de rest kon alleen nog bij hardnekkig zoeken gevonden worden.

We leven in een razendsnelle wereld, des te belangrijker is het om dingen te kunnen verankeren, ook op het internet, waar daar staat nu ons virtuele huis.

13:27 Gepost door Hildegarde in Home | Permalink | Commentaren (6) | Tags: boeken, beelden, schatten op zolder | |  Facebook

16-11-11

Sint-Pieter ? - Saint Peter (city hall, stadhuis, Leuven)

beelden

22:45 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (0) | Tags: beelden | |  Facebook

26-05-11

Kitsch is ook leuk

Flanders-inside-mei2011-kitsch.jpg

21:56 Gepost door Hildegarde in Home | Permalink | Commentaren (2) | Tags: alfabet, beelden | |  Facebook

18-06-10

De olifanten van Botha - The elephants of Botha ((Tervuren, Museum voor Midden-Afrika, Royal Museum for Central Africa, WeekdayPhotos : Urban)


Flanders-inside-2010-trappen

badge1-weekdayphotos

De olifanten van de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Andries Botha : In 2006 wandelden ze aan de zee voor Beaufort II, daarna werden ze aangekocht door de Zoo van Antwerpen en nu staan ze hier aan het Museum voor Midden-Afrika voor de tentoonstelling ‘Congostroom’ n.a.v. 50 jaar onafhankelijkheid van Congo.

The elephants of the South-African artist Andries Botha : in 2006 they walked at the Flemish seaside for Beaufort II (art at the seaside), then they were bought by the Antwerp Zoo and now they are here at the Museum for Central Africa for the exhibition ‘Congo stream’ in connection with the 50 year independence of Congo.

Naar het Museum voor Midden-Afrika, To the Royal Museum for Central Africa (Tervuren, SkyWatch Friday #56)


Flanders-inside-2010-olifant

skywatchfriday

00:15 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-kunst | Permalink | Commentaren (3) | Tags: beelden, skywatch friday | |  Facebook

17-06-10

Zebrapad naar Afrika, Zebra crossing to Africa (Tervuren, Museum voor Midden-Afrika, Royal Museum for Central Africa)


Flanders-inside-2010-zebrapad

Als je thema’s zoekt om te fotograferen, als uitdaging en als internet groepsgebeuren, dan is dit een nieuwe : weekdayphotos. Leuk, maar ik ben steeds te laat. Vorige week : zebrapaden, deze week : trappen.

If you’re looking for themes to photograph, as a challenge and as internet group activity, then this is a new one : weekdayphotos. Fun, but I am always too late. Last week : zebra crossings, this week : staircases.

01:32 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-straat | Permalink | Commentaren (1) | Tags: beelden, weekday photos urban | |  Facebook

25-09-09

De deugden - The virtues (Cathédral Saint-Front, Périgueux, Périgord en Sint-Romboutskathedraal, Mechelen)


Flanders-inside-sept2009-fotocolumn-2

1,3,4. Schilderij, beeld van Sint-Simon en Mariabeeld in de Sint-Romboutskathedraal te Mechelen.  Vroeger stond er geen massa stoelen in een kathedraal : je wandelde er rond (een beetje zoals je tegenwoordig een kathedraal bezoekt), iedere gilde had een zijkapel met altaar en schilderijen vertelden je er bijbelverhalen (mensen kenden de bijbel niet zo, de boekdrukkunst kwam nog maar op en dan moest je ook nog kunnen lezen), de muren, plafonds en pilaren waren heel decoratief beschilderd.

2. Laat ons de zeven deugden niet vergeten : prudentia (wijsheid, voorzichtigheid), justitia (rechtvaardigheid), temperantia (gematigdheid, zelfbeheersing), fortitudo (moed, standvastigheid), fides (geloof), spes (hoop) caritas (naastenliefde) en hier in een  vloermozaïek in de Saint-Front kathedraal te Périgueux staat de olifant blijkbaar voor fortitudo maar ook een achtste deugd staat erbij : patientia (geduld, verdragen, volhouden). Patientia omnia vincit of zoals de volksmond zegt :  “geduld is een schone deugd”. Patientia behoort tot de tien evangelische deugden van Maria. De eerste vier genoemde deugden zijn de kerndeugden en die komen al uit de oudheid. De drie volgende zijn de christelijke deugden : geloof, hoop en liefde. Maar de tien deugden van Maria dat is toch een ander paar mouwen : daar kom je armoede tegen, gehoorzaamheid, deemoed, geduld (verdragen) en dan denk ik toch al snel aan diegenen in de loop van de geschiedenis voor wie het wel handig was als de ander moest verdragen en geduldig zijn, gehoorzaam enz. Eigenlijk is er heel veel negatieve beeldvorming over godsdienst, misschien is die momenteel zelfs wel dominant en ik ontsnap er ook moeilijk aan. Bizar, het is alsof we het goede vergeten, maar het zal wel een slingerbeweging zijn : vroeger was kritiek op de gezagdragers van het geloof onmogelijk, nu staat al het machtsmisbruik in de kijker en wie weet vinden we later, ooit, wel een betere formule. Hoe dan ook, voor het eerst in eeuwen zijn we (even ?) vrij van de dwingelandij van een godsdienst en dat is schitterend, doch laat ons de deugden op zich niet vergeten. Het goede staat alleszins niet in de kijker, het is zoals een nieuwsuitzending. En natuurlijk moeten we weten wat er allemaal grondig fout loopt, dat verhoogt immers de kans op inzicht, erkenning en op actie ter verbetering, maar anderzijds zou er als tegengewicht ook best een goed nieuws uitzending mogen zijn zodat je het zelf niet moeizaam bijeen moet sprokkelen. Maar goed, laat ik dit epistel beëindigen, ik praat maar wat, dat is eens wat anders dan enkel plaatjes tonen.

1,3,4. Painting, statue of Saint Simon and Holy Mary in the Saint Rombold’s Cathedral in Mechelen. The painting shows how things went on in a cathedral in earlier times : there were no chairs, you walked around in it (a bit like you visit a cathedral nowadays), every craft-guild had his own side chapel with an altar and paintings told you bible stories (people didn’t know much about the bible, the art of printing just arose and being able to read wasn’t common), the walls, ceilings and pillars were painted with decorations.

2. In short : until recent criticism on a religion was impossible, now the abuse of power is the center point of attention.  For the first time in centuries we are (for a while ?) free of the tyranny of a religion, but let’s not forget the good aspects and let’s not forget the virtues. The elephant on the mosaic floor of the Saint-Front Cathédral in Périgueux (France) stands for “fortitudo” (courage, perseverance).

14:37 Gepost door Hildegarde in France | Permalink | Commentaren (2) | Tags: kerk, beelden, fotocolumn | |  Facebook

22-09-09

Waar is Wally - Where’s Waldo (Aachen, Ruby Tuesday #35)


Flanders-inside-sept2009-aachen-wally

Waar is Wally, die zoekplaatjes ken je wel. Er zullen wel meer mensen zijn die iemand met een rood-wit gestreept kledingstuk een Wally noemen (met alle respect, hoor) en het spelletje ‘ik zie een Wally’ spelen. Een Wally fotograferen is niet zo makkelijk : het gaat snel, meestal ben je te laat of je kan alleen maar knopje drukken. Vaak levert dat niet zo’n beste foto op en/of kan je er de Wally niet duidelijk genoeg op zien, maar ik probeer het toch maar. 

Where is Wally/Waldo, you know those puzzles. There will be more people who call a person with a red and white striped garment a Wally (with all respect) and who play the game ‘I see a Wally’. Taking a picture of a Wally is not so easy : it goes fast, most of the time you’re too late or you can do nothing but simply push the button.  Often the photo is not that good and/or you can’t see the Wally clearly enough, but I try it anyway.

Ruby-Tuesday-4

11:31 Gepost door Hildegarde in Duitsland | Permalink | Commentaren (11) | Tags: beelden, wally, ruby tuesday | |  Facebook