10-06-10

Kauwen en torentjes, Jackdaws and little towers (SkyWatch Friday #55, Melsele, Kapel van Gaverland)

 

Flanders-inside-mei2010-skywatch-55

skywatchfriday

19:29 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-architectuur | Permalink | Commentaren (11) | Tags: vogels, skywatch friday, melsele, kerk | |  Facebook

31-12-09

Beste wensen -Best wishes


Flanders-inside-dec2009-wens

 

2010
Carpet of snow flakes
gently covering joys and sorrows
a new year lays out

16:29 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (16) | Tags: vogels | |  Facebook

13-10-09

Oma’s soepen - Granny’s soups (Delft, Ruby Tuesday #38)


Flanders-inside-okt2009-omasoep

Ruby-Tuesday-5

12:52 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (3) | Tags: vogels, alfabet, wally, ruby tuesday | |  Facebook

28-08-09

Spreeuwen en molens - Mills and starlings (Kinderdijk, the Netherlands, SkyWatch Friday #49)


Flanders-inside-aug2009-kinderdijk-vogels

Flanders-inside-aug2009-kinderdijk

skywatchfriday

15:24 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (12) | Tags: vogels, skywatch friday | |  Facebook

07-08-09

De kleine vogelverschrikker - The tiny scarecrow (Camera Critters #20)


Flanders-inside-aug2009-meeuwen

CameraCritters3

05-08-09

De kruisjessteek - The cross-stitch (Château de Jehay, Amay, expo Couleurs 3)


Flanders-inside-aug2009-kruisen

“Les Croix de St-André” van Charlotte Marchal op de buitenexpo “Kleur(en) in de derde macht” in de tuin van het Kasteel van Jehay te Amay : de kruisjessteek in open lucht, zo noem ik het en het zegt mij (nog) niets -wie is trouwens Sint André nu weer- maar het is een leuke uitkijkpost voor een Vliegenvanger.  Je zou natuurlijk met die x-en de bomen kunnen vermenigvuldigen. Komt er dan een bos ?  Of als je met die kruisjessteek nu eens een bos zou kunnen borduren in het echt ? Saint André blijkt echter Sint Andreas te zijn, natuurlijk, en dat was een apostel. Die brave mens zou de marteldood zijn gestorven aan een diagonaal kruis, het Sint-Andreaskruis.  En daar staat dus een hele rij van die kruisen, dit is niet meer gezellig.

“The crosses of St-André” of Charlotte Marchal on the outdoor exhibition in the garden of the Castle of Jehay in Amay : the cross-stitch in the open air, that’s how I call it and it doesn’t appeal to me (yet). Who is St.André anyway ? But it is a great observation post for a Flycatcher.  Maybe one could multiply the trees with those x-signs. Would that make a forest ? Or suppose you could embroider a forest with the cross-stitch and it would become a real one ? St-André however proves to be Saint Andrew, of course, and that was an apostle. The good man died a martyr’s dead at a diagonal cross, the Saint Andrew’s cross. So here we have a whole row of those crosses, this is not cozy anymore.

23:33 Gepost door Hildegarde in Wallonie | Permalink | Commentaren (3) | Tags: vogels, bomen, expo | |  Facebook

23-07-09

Doppler, een boek van Erlend Loe, 154 blz.


Flanders-inside-juli2009-kip

 

Een boek : “Doppler” van Erlend Loe. Een man, Doppler, pakt zijn tent, laat zijn familie hun plan trekken, laat zijn job staan en gaat in het bos wonen. Dat is uiteraard een straf  staaltje van egoïsme en toch kan je niet anders dan sympathiseren met het idee : al je verplichtingen en bekommernissen achter je laten, dat wenst iedereen wel eens. Als jager-verzamelaar gaan leven en in een bos in Noorwegen in een tent wonen, dat is echter extreem.  Hoe dat verloopt en hoe Doppler dan toch nog mensen ontmoet, is humoristisch beschreven.
Drie citaten : “Mijn vrouw maakt zich ernstige zorgen over wat de mensen zullen denken en zeggen, zegt ze. Dat stoort mij niet meer. Niets baart me zo weinig zorgen als wat de mensen denken. De mensen mogen denken wat ze willen … Zeg dat ik een manische obsessie voor flora en fauna heb ontwikkeld, dat ik gek ben geworden, wat je maar wilt.” 
“We zullen als gekken moeten fietsen en ruilen, willen we een kans maken dit hier (de wereld) draaiende te houden”.
“Zo’n festival (het verbroederingsfestival) is natuurlijk een prijzenswaardig initiatief en het is volkomen juist gezien : de volkeren en religies van de wereld hebben een helpende hand nodig, willen we over deze crisis heenkomen. Als het lukt, zal niemand blijer zijn dan ik. Maar ik moeten toegeven dat ik niet geloof dat het gaat lukken. Ik geloof dat we die trein gemist hebben. Ik geloof dat wij die nu leven moeten verdwijnen en dat er een nieuwe mensensoort moet opstaan. Met schone lei en minder agressieve trekjes. Een minder zelfingenomen mensensoort. Een variant die in staat is de dingen groot te zien.”

01:10 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (6) | Tags: boeken, vogels | |  Facebook

18-06-09

Slaapvlucht van kauwen - Evening flight of jackdaws (SkyWatch Friday # 39)


Flanders-inside-juni2009-kauwen

 

skywatchfriday

19:35 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (23) | Tags: vogels, skywatch friday | |  Facebook

07-06-09

Avond in het Sieperdaschor - Evening in the brackish marsh (Camera Critters #17, Shadow Shot Sunday #10)


Flanders-inside-juni2009-sieperdaschor

 

CameraCritters3      Shadow_Shot_Sunday_logo1

31-05-09

Kuifeenden - Tufted duck (Aythya fuligula)


Flanders-inside-mei2009-kuifeenden

21:38 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (1) | Tags: vogels | |  Facebook

23-05-09

Middag en avond in het Keukenhof - Noon and evening in the Keukenhof (Camera Critters #16)


Flanders-inside-mei2009-keukenhof-19

Flanders-inside-mei2009-keukenhof-20

CameraCritters3

22:29 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (8) | Tags: planten, vogels, camera critters, keukenhof | |  Facebook

20-05-09

De huismerel - The domestic blackbird


Flanders-inside-mei2009-huismerel

De huismerel, zo tam als een kip, heeft niets te vrezen, wordt ook nooit gepakt door een Sperwer. Betekent zwart in vogeltaal niet lekker ? De grootte kan het niet zijn want Turkse tortelduifjes vindt de Sperwer een lekkernij.

The house blackbird, as domesticated as a chicken, has nothing to fear, never is caught by a Sparrow Hawk. Perhaps black in bird language means not tasty ? It’s not his size because Collared Turtle Doves are a delicacy for the Sparrow Hawk.

13:11 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (5) | Tags: vogels | |  Facebook

16-04-09

Wit in wit - White in white (SkyWatch Friday #31)


Flanders-inside-april2009-witinwit

Flanders-inside-april2009-witinwit-2

skywatchfriday

17:20 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (10) | Tags: vogels, bomen, bloesems, skywatch friday | |  Facebook

19-03-09

SkyWatch Friday #27 (Bachte-Maria-Leerne, Leiestreek)


Flanders-inside-maart2009-bachte-maria-leerne

skywatchfriday

 

VOTE EARTH

20:02 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (8) | Tags: vogels, bomen, skywatch friday, earth hour | |  Facebook

14-03-09

Scholeksters en Wulpen - Oystercatchers and Curlews (Haematopus ostralegus, Numenius arquata, Zeeland, Camera Critters #15)


Flanders-inside-maart2009-wulpen

CameraCritters3

01:46 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (8) | Tags: kust, vogels, camera critters | |  Facebook

28-02-09

Haan, molshopen, kippenstal - Rooster, mole-hills, hen house (Asse, Camera Critters #14)


Flanders-inside-feb2009-haan

CameraCritters3

02:03 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (13) | Tags: vogels, camera critters | |  Facebook

22-02-09

Zoekend 5/6, olieverf 13x18 en foto Scholekster - Searching 5/6, oil paint 13x18 and photo Oystercatcher.


Flanders-inside-feb2009-klein-5-foto

 

Flanders-inside-feb2009-klein-5

00:46 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (7) | Tags: kust, vogels | |  Facebook

21-02-09

Schelpen op het strand - Shells on the beach (Zoekend 4/6, olieverf 13x18 en foto Noordzeestrand - Searching 4/6, oil paint 13x18 and photo North Sea beach)


Flanders-inside-feb2009-klein-4-foto

Penhorens, Turritella communis, slakkensoort (schelpen) van o.a. de Noordzee (olieverf 13x18) en foto Noordzeestrand.

Common Turret-Shells, snail species of a.o. the North Sea (oil paint 13x18) and photo North Sea beach.

Flanders-inside-feb2009-klein-4

00:24 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (4) | Tags: kust, vogels | |  Facebook

19-02-09

Zeeleven - Sealife (Zoekend 2/6, olieverf 13x18 en foto - Searching 2/6, oil paint 13x18 and photo)


Flanders-inside-feb2009-klein-2

En ook over de zee las ik : “De zee spuwde kiezels op de kust uit en maalde ze in de loop van millennia tot zand. Overal ter wereld stonden mensen op, gingen mensen naar hun werk, waren mensen gedwongen grote of kleinere beslissingen te nemen, en de zee bleef maar kiezels tot zand malen.” (Engelbewaarder, een literaire thriller door Manda Scott)

Thanks for your much appreciated comments. Because of circumstances I’ve been absent as a visitor quite some time now, but sooner of later I will find time to visit again.

01:38 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (3) | Tags: boeken, kust, vogels | |  Facebook

13-01-09

Winterpoëzie - Winter poetry (Ruby Tuesday #20, photoshop)


Flanders-inside-jan2009-roodborst


Ruby-Tuesday-5

00:08 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (25) | Tags: vogels, bomen, ruby tuesday | |  Facebook

11-01-09

Camera Critters #12


Flanders-inside-jan2009-can-ganzen

CameraCritters2

01:28 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (13) | Tags: planten, vogels, polder, camera critters | |  Facebook

04-12-08

Decembergrijs - December grey


Flanders-inside-dec2008-decgrijs

01:05 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (4) | Tags: vogels, bomen | |  Facebook

22-09-08

Een klein beetje rood - A little bit of red (Zoo van Antwerpen, photoshop, Ruby Tuesday #6)


Flanders-inside-sept2008-bird



Ruby-Tuesday-2

22:53 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (22) | Tags: planten, vogels, ruby tuesday | |  Facebook

13-09-08

De tapuit en de libel - The wheatear and the dragonfly (Camera Critters #4)

Flanders-inside-sept2008-tapuit

Toen ik een tapuit zag foerageren op de dijk aan het Schor van Ouden Doel, zei ik “Toe, ga nu eens op de bank zitten” en ogenblikkelijk deed hij dat.  En toen ik een libel wou fotograferen, ging ze prompt op mijn hand zitten.  Nu begin ik me ideeën in mijn hoofd te halen. Lachen Wat zal ik de volgende keer proberen ?

When I saw a Wheatear foraging on the dike, I said “Go on, sit on the bench” and immediately he did so.  And when I wanted to photograph a dragonfly, she promptly landed on my hand.  Now I am starting to get ideas.  Lachen What shall I try next ?

Flanders-inside-sept2008-libel

CameraCritters2

30-08-08

De tuinen van Annevoie - The gardens of Annevoie (Scenic Sunday #1)

Flanders-inside-aug2008-annevoie-1

De tuinen van Annevoie, de enige watertuinen in België, zijn een echte aanrader.  Achter iedere hoek ontdek je een ander adembenemend tuindeel.  Al gauw staat je geheugenkaartje vol met postkaartzichten.  Ideaal dus voor een postkaartje voor Scenic Sunday, een meme site rond mooie zichten (en dat kan dus werkelijk vanalles zijn).  Als het aanslaat wordt het daar iedere week een wereldwijde virtuele postkaartjeszondag.  Doe je ook mee ?

The gardens of Annevoie, the only water gardens in Belgium, are a real must.  Behind every corner you discover another breathtaking part of the garden.  Very soon your memory card is filled with postcard views.  Perfect for a postcard for Scenic Sunday, a meme site of  beautiful scenery (and that can be really everything).  If it catches on, it’s gonna be a worldwide virtual postcard Sunday on that site, every Sunday.  Do you join ?


Scenic Sunday

Flanders-inside-aug2008-annevoie-2

22:59 Gepost door Hildegarde in Wallonie | Permalink | Commentaren (13) | Tags: vogels, postcards, scenic sunday | |  Facebook

26-08-08

Compositie in rood - Composition in red (photoshop)

 

Flanders-inside-aug2008-compositie

Todaysflowers       rubytuesday

19-08-08

Knuffelen op de brug en een meeuw vliegt ver buiten de gulden snede - Hugging on the bridge and a gull flies way out of the golden ratio (Maastricht)

Flanders-inside-aug2008-brug-Maastricht-3

Een meeuw vliegt ver buiten de gulden snede . Vind je dat kunnen, ga je knippen of stop jij zo’n foto in de prullenmand ?

“De esthetische status van de gulden snede blijft omstreden. Voor de bewering dat de verhouding vaak zou voorkomen of dat de mens een onbewuste voorkeur voor deze verhouding zou hebben, bestaat geen statistisch bewijs. Het oordeel of de gulden snede op het gebied van de esthetica een bijzondere status toekomt, blijft daarmee afhankelijk van de individuele beschouwer.” (bron : Wikipedia)

A gull flies way out of the golden ratio.  Is that acceptable for you, do you start cropping or do you delete such a photo ?

“Studies by psychologists, starting with Fechner, have been devised to test the idea that the golden ratio plays a role in human perception of beauty. While Fechner found a preference for rectangle ratios centered on the golden ratio, later attempts to carefully test such a hypothesis have been, at best, inconclusive.” (source : Wikipedia)

23:49 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (11) | Tags: vogels | |  Facebook

09-08-08

Een gans komt iets vragen - A gooze comes to ask something (photoshop, Nationale Plantentuin van België, National Botanic Garden of Belgium, Meise)

 

Flanders-inside-aug2008-gans

00:11 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (9) | Tags: vogels | |  Facebook

20-07-08

Zeepbellen en leren vliegen - Soap bubbles and learning to fly (olieverf 40x60, oil paint, photoshop)

 

Flanders-inside-juli2008-zeepbellen-fragment

Dag 10 : de antibiotica doen hun werk en dochter kan nu voldoende drinken en zelfs terug wat eten, wat een opluchting.  Ondertussen schilderde ik hydrangea’s en wat bellen, te melig en te pastel als schilderijtje, maar wel geschikt als stofje, dus knip ik er fotogewijs een jurkje van voor nichtje E.

Day 10 : the antibiotics are doing their job and daughter can now drink enough and even eat a bit again, what a relief.  Meanwhile I painted hydrangea’s and some bubbles, too corny and too pastel as a painting, but well suited as a fabric, so photo wise I cut a dress of it for niece E.

Flanders-inside-juli2008-jurk

23:35 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (9) | Tags: vogels, fantasie | |  Facebook

06-04-08

Wachtend op visresten van de Albert Cuypmarkt - Waiting for fish remains from the Albert Cuypmarket (Blauwe reiger, Amsterdam)


Flanders-inside-april2008-amsterdam-blauwereiger

00:19 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (20) | Tags: vogels | |  Facebook