13-10-13

Thinking of a far away bear (aquarel, Camera critters #33))

aquarel,zoogdieren

 

aquarel,zoogdieren

18:32 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (2) | Tags: aquarel, zoogdieren, camera critters | |  Facebook

21-09-13

Evening tree (aquarel, birds, Camera Critters #32)

aquarel,vogels,bomen,camera critters

aquarel,vogels,bomen,camera critters

15:41 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (2) | Tags: aquarel, vogels, bomen, camera critters | |  Facebook

31-08-13

Great Dane at the seaside (Deense dog, Camera Critters #32)

camera critters,who let the dog out,kust

camera critters,who let the dog out,kust

24-08-13

Scholeksters – Oystercatchers (Flemish coastline, Camera Critters #31)

camera critters,vogels,kust

camera critters,vogels,kust

20:24 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (0) | Tags: camera critters, vogels, kust | |  Facebook

18-08-13

Darling (Camera critters #31, girls taking picture of dog, Leiden, Netherlands)

who let the dog out,tattoos,camera critters

who let the dog out,tattoos,camera critters

camera critters

11-08-13

Strandplevier – Kentish plover - Charadrius alexandrinus (watercolors, Camera Critters #30)

aquarel,vogels,camera critters

aquarel,vogels,camera critters

13:41 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: aquarel, vogels, camera critters | |  Facebook

03-08-13

Boomblauwtje op Blauwe regen - Holly Blue on Wisteria (Camera Critters #29)

camera critters,planten,vlinders

camera critters,planten,vlinders

14:05 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (2) | Tags: camera critters, planten, vlinders | |  Facebook

09-10-09

Met open mond - Open-mouthed (Cultuurmarkt Antwerpen 2006, Camera Critters # 28)


Flanders-inside-okt2009-openmond

CameraCritters3

03-10-09

Shop in Delft (Camera Critters # 27)

 

Flanders-inside-okt2009-hondinshop

The door, the dog, the man, the cows. Only the cows (painting, photo or tissue) on the back wall are very hard to perceive, even when you know that they are there. But I like this photo a lot anyway.

De deur, de hond, de man, de koeien. Alleen zijn de koeien (foto, doek of schilderij) op de achterste muur heel moeilijk waar te nemen, zelfs als je weet dat ze erop staan. Maar evengoed bevalt deze foto mij zeer.

CameraCritters3

26-09-09

Groene leguaan - Green Iguana (Zoo of Antwerp, Camera Critters # 26)


Flanders-inside-sept2009-groeneleguaan

On top of the slide-show box is a warm place and that’s where the Green Iguana likes to lay, unaware that he/she is one of the stars on the screen.

Bovenop de diabox is het warm en daar ligt de Groene leguaan graag, onwetend dat hij/zij een ster van het scherm is.

CameraCritters3

00:23 Gepost door Hildegarde in Antwerpen-straat | Permalink | Commentaren (4) | Tags: alfabet, camera critters | |  Facebook

12-09-09

Op de Vesten van Lier - On the town’s ramparts of Lier (Camera Critters # 25)


Flanders-inside-sept2009-vesten-Lier

CameraCritters3

05-09-09

Begijnhof Lier - Beguinage in Lier (Camera Critters # 24)


Flanders-inside-sept2009-begijnhof-lier

CameraCritters3

29-08-09

Zwart-wit, Black and white (Brussels, Camera Critters #23)


Flanders-inside-aug2009-zwartwit

CameraCritters3

22-08-09

Rituals (Camera Critters #22)


Flanders-inside-aug2009-rituals

CameraCritters3

14-08-09

De sprong - The jump (Camera Critters #21, Brussel)


Flanders-inside-aug2009-sprong

CameraCritters3

07-08-09

De kleine vogelverschrikker - The tiny scarecrow (Camera Critters #20)


Flanders-inside-aug2009-meeuwen

CameraCritters3

26-06-09

Lindepijlstaart (Mimas tiliae, Lime Hawk-moth, photoshop, Camera Critters #19)


Flanders-inside-juni2009-lindepijlstaart

Dochter redt een nachtvlinder van tussen het veegsel en zet ze op de Kattestaart. Het is een Lindepijlstaart : die kan niet eten, alleen voortplanten.

Daughter saves a moth who was between the sweepings and puts it on the Purple-loosestrife. It’s a Lime Hawk-moth : it can’t eat, only reproduce.

CameraCritters3

23:31 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (9) | Tags: camera critters | |  Facebook

12-06-09

Lantaarntje - Blue-tailed Damselfly (Ischnura elegans) (Camera Critters #18)


Flanders-inside-juni2009-lantaarntje

 

CameraCritters3

22:21 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (12) | Tags: camera critters | |  Facebook

07-06-09

Avond in het Sieperdaschor - Evening in the brackish marsh (Camera Critters #17, Shadow Shot Sunday #10)


Flanders-inside-juni2009-sieperdaschor

 

CameraCritters3      Shadow_Shot_Sunday_logo1

23-05-09

Middag en avond in het Keukenhof - Noon and evening in the Keukenhof (Camera Critters #16)


Flanders-inside-mei2009-keukenhof-19

Flanders-inside-mei2009-keukenhof-20

CameraCritters3

22:29 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (8) | Tags: planten, vogels, camera critters, keukenhof | |  Facebook

14-03-09

Scholeksters en Wulpen - Oystercatchers and Curlews (Haematopus ostralegus, Numenius arquata, Zeeland, Camera Critters #15)


Flanders-inside-maart2009-wulpen

CameraCritters3

01:46 Gepost door Hildegarde in Nederland | Permalink | Commentaren (8) | Tags: kust, vogels, camera critters | |  Facebook

28-02-09

Haan, molshopen, kippenstal - Rooster, mole-hills, hen house (Asse, Camera Critters #14)


Flanders-inside-feb2009-haan

CameraCritters3

02:03 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (13) | Tags: vogels, camera critters | |  Facebook

16-01-09

Konik (Camera Critters #13, photoshop)


Flanders-inside-jan2009-konik

CameraCritters3

21:37 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (13) | Tags: zoogdieren, camera critters | |  Facebook

11-01-09

Camera Critters #12


Flanders-inside-jan2009-can-ganzen

CameraCritters2

01:28 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (13) | Tags: planten, vogels, polder, camera critters | |  Facebook

14-12-08

De badkuip - The bathtub (Camera Critters #11)


Flanders-inside-dec2008-badkuip-1

Vaag of scherp, het gaat allemaal om … de badkuip.  Zou dat badkuipengebruik voor vee typisch Vlaams zijn ?

Focused or not, it’s all about … the bathtub.  Typical Flemish or is the use of bathtubs for cattle common at your place too ?

Flanders-inside-dec2008-badkuip-2

CameraCritters3

15:45 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (16) | Tags: koeien, zoogdieren, camera critters | |  Facebook

05-12-08

Een paard en - A horse and (Herenthout, Camera Critters #10)


Flanders-inside-dec2008-weide

Een paard, twee badkuipen en een prachtig tuinhek : samen een Vlaamse weide met een glimlach.

A horse, two bathtubs and a fancy garden gate : together a Flemish pasture with a smile.

CameraCritters3

19:26 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (18) | Tags: zoogdieren, camera critters | |  Facebook

28-11-08

#M10 in de historie van een monochroom - #M10 in the history of a monochrome (olieverf, olifant, photoshop, Camera Critters #9 , elephant + oil paint)


Flanders-inside-nov2008-monochroom-10-foto

“Weet je wat dat is met die vele lagen van een monochroom ?”, stelt Meester Jaruwan-Tse,  “Het monochroom krijgt een vel en wordt interessant op zichzelf.”  Zoals een olifantenvel, denk ik, een vacht, een huid, een verenpak, een reptielenvel of een keverschild. 

“Do you know what it is with those many layers of a monochrome ?” Master Jaruwan-Tse poses, “The monochrome gets a skin and becomes interesting on itself.”  As an elephant skin, I think, a fur, a hide, a feather suit, a reptile skin or a beetle shield. 

Flanders-inside-nov2008-monochroom-10-wall

Een monochroom wordt telkenmale overschilderd (opdracht in academie).  Ik hang het aan een muur en ik hang het in één van mijn recente foto’s.  Zo gaat een monochroom  fotogewijs in dialoog met een omgeving. Het is een experiment : je bent geboeid of het zegt je niets.  Het is een vreemde ontdekkingsreis : je gaat mee of je blijft thuis.  Het is een stretchoefening voor het begrip.   Aan jou om er je mening over te geven, ga je gang ! De hele historie zie je als je klikt op de tag : monochroom.  Je kan de kleine foto’s vergroten door erop te klikken.

Each time a monochrome is painted again (art school task).  I hang it on a wall and I hang it in one of my recent photos.  Like this a monochrome is photowise put in dialogue with an environment.  It’s an experiment : you are gripped or it says nothing to you.  It is a strange journey : you travel along or you stay home.  It is a stretch exercise for the understanding.  It’s up to you to express your opinion, go ahead !  You can see the whole history by clicking the tag : monochroom.  You can enlarge the small photos by clicking on them.

CameraCritters2

20:20 Gepost door Hildegarde in Schilderen | Permalink | Commentaren (11) | Tags: academie, zoogdieren, monochroom, camera critters | |  Facebook

14-11-08

(4/5) Van de hak op de tak - From one thing to another (Zoniënwoud, Brussel, Camera Critters #8))


Flanders-inside-nov2008-grondeekhoorn

In de beukenbladeren ritselt een Aziatische grondeekhoorn.  Een Aziatische grondeekhoorn in het Zoniënwoud ?? Jawel, er wonen er zelfs enkele duizenden.  Het zijn allemaal nakomelingen van huisdiertjes die werden buitengezet.

In the beech leaves an Asian chipmunk is rustling.  An Asian chipmunk in Flanders ? Yes and there are several thousands of them.  It are all descendants of pets that were put outside.

CameraCritters2

21:58 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-natuur | Permalink | Commentaren (17) | Tags: bomen, zoogdieren, camera critters | |  Facebook

11-10-08

De giraf met het litteken en de bloemetjesvlek - The giraffe with the scar and the flower spot (Camera Critters #7)


Flanders-inside-okt2008-giraf

11 oktober 2008 : vele diersoorten sterven in een hoog tempo uit, de giraf bestaat nog.

October 11 2008 : many animal species die out, the giraffe still exists.

CameraCritters3

20:30 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (12) | Tags: zoogdieren, camera critters | |  Facebook

27-09-08

Rat doet boodschappen - The shopping rat (Zoo van Antwerpen, Camera critters #6)


Flanders-inside-sept2008-beverrat

Een lokale vrije rat in de zoo weet precies wanneer het voedertijd is voor de beverratten (Myocastor coypus).  Dan gaat ze haar boodschappen doen.

A local free rat in the zoo knows exactly when it is feeding time for the coypu’s (or Nutria, Myocastor coypus).  Then she goes grocery shopping.

Flanders-inside-sept2008-rat-1

Flanders-inside-sept2008-rat-2

CameraCritters2

01:20 Gepost door Hildegarde in Vlaanderen-groen | Permalink | Commentaren (20) | Tags: zoogdieren, camera critters | |  Facebook