25-05-08

Hell yeah (Bacad Arduinn Ardenne, Festival médiéval de Sedan 2008)


Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-8

In het Vlaams : er een lap op geven, met overtuiging.  In het Nederlands : ervoor gaan.  In English : hell yeah (to go for it).

00:56 Gepost door Hildegarde in France | Permalink | Commentaren (12) | Tags: medieval sedan | |  Facebook

23-05-08

Het zeer kleine kindje en de Ierse wolfshonden - The very little kid and the Irish wolfhounds (Festival médiéval de Sedan 2008)

 

Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-7

23:13 Gepost door Hildegarde in France | Permalink | Commentaren (5) | Tags: zoogdieren, medieval sedan, who let the dog out | |  Facebook

22-05-08

Wat aan te trekken voor een gevecht - What to wear for a fight (Festival médiéval de Sédan, 2008)

 

Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-3



Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-4



Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-5



Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-6

00:43 Gepost door Hildegarde in France | Permalink | Commentaren (12) | Tags: medieval sedan | |  Facebook

21-05-08

Fotograferen in de middeleeuwen - Taking photos in the Middle Ages (Festival médiéval de Sedan 2008, photoshop)


Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-2


Laat mij je de frustraties meedelen van fotograferen in de middeleeuwen : de moderne brilmonturen (zonder zie je natuurlijk geen steek … zoals in de middeleeuwen), middeleeuwer drinkt blikje Cola, het roken van sigaretten, middeleeuwer staat te bellen met GSM, de toeschouwers ertussenin (tja), een geparkeerde auto op de binnenplaats van de burcht (onvergeeflijk), electriciteitsdraden, hedendaagse WC-cabines, … dat betekent dus gommen of geluk hebben.

Let me tell you the frustrations of taking pictures in the Middle Ages : the modern spectacle frames (of course without them you can’t see a thing … as in the Middle Ages), medieval figure drinks a can of Coke, the smoking of cigarettes, medieval person talking in the cell phone, the spectators (evident), a parked car on the inner square of the fortress (unforgivable), electricity wires, present-day toilet booths, … that means to erase or to be in luck.

00:37 Gepost door Hildegarde in France | Permalink | Commentaren (14) | Tags: medieval sedan | |  Facebook

19-05-08

Middeleeuws festival - Medieval festival (Festival médiéval de Sedan 2008)


Flanders-inside-mei2008-médiéval-Sedan-1

00:38 Gepost door Hildegarde in France | Permalink | Commentaren (9) | Tags: medieval sedan | |  Facebook