Vlaanderen-architectuur : Flanders inside

Z	M	D	W	D	V	Z
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

01-07-12

Hedendaagse Rapunzel gebruikt wildbreiwerk – Contemporary Rapunzel uses yarn bombing (The count’s tower, Rupelmonde, Graventoren)

19-04-12

Gesticht Briels – Kasteel Ysenbrandt (Melsele) (elderly home, windows)

beelden

Het Gesticht Briels, bejaardentehuis te Melsele, zoals het er vandaag nog vredig bijligt, voor de grote sloop- en nieuwbouwwerken. Het oudste gedeelte, kasteel Ysenbrandt (1672) blijft behouden.

The elderly home Briels in Melsele before the big demolition and rebuilding works. The oldest part, castle Ysenbrandt (1672), remains.

23-02-12

Guust Flater in de stad (Brussel) - Comic book figure in the city (Brussels)

22-02-12

In het Stripmuseum, Brussel - In the Belgian Comic Strip Center (the former Waucquez Warehouse, Art Nouveau, Victor Horta)

expo

31-12-11

Gelukkig nieuwjaar - Happy New Year (Brussels, city hall)

Ik vond een sterretje voor de deur,

het had een glinsterende gouden kleur.

Droom en wens, fluisterde het zacht,

terwijl ik het vasthield in de nacht.

“Gezondheid, geluk en vreugdemomenten,

voor mijn geliefden en bekenden.”

Ik lees het sterk in jouw gedacht,

zei het sterretje, dan is het van kracht !

27-11-11

Nationale bank van België - National bank of Belgium (Leopoldplaats, Antwerpen, clock)

klok, beelden

Sint-Joris en de draak - Saint George and the dragon (Sint-joriskerk, Mechelseplein, Antwerpen, clock)

kerk, klok

16-11-11

Begijnenhuis - Beguinage house (Begijnhof Leuven, bloemen, lampekap, kant, lace, flowers)

planten

Sint-Pieter ? - Saint Peter (city hall, stadhuis, Leuven)

beelden

In 't oude woud - In the old forest (Leuven, café, tavern, bouwkundig erfgoed)

alfabet

Het alfabet is een verzameling foto’s van woorden die me opvallen. Ik post ze wanneer ik er tegenkom.

Tha alphabet is a collection of pictures of words that strike me. I present them as I come across them.

01-12-10

De eerste sneeuw is er vroeg bij - Early snow (photoshop, kerk uurwerk, Melsele, church)

19-08-10

SkyWatch Friday #60 (Kunstberg, Brussel)

03-07-10

Wolkjes boven kasteel Cortewalle - Clouds above castle Cortewalle (Beveren, Skywatch Friday # 58)

Flanders-inside-juli2010-cortewalle-skywatch

02-07-10

Brug van kasteel Cortewalle - Bridge of castle Cortewalle, Beveren (Weekday Photos Urban #5 : bridges)

Flanders-inside-juli2010-brug-cortewalle

Wat ik hier nog mis : een dame met een prachtige jurk of een prins op een wit paard (en dan bedoel ik niet Prins Filip) of gewoon een wandelaar met een hondje, dat is ook al goed.

What I still miss here : a lady with a beautiful dress or a prince on a white horse (and I do not mean Prince Filip of Belgium) or just a person walking with a dog, that’s already quite good.

24-06-10

Onze-Lieve-Vrouw Kerk van Melsele - Our Ladies Church, Melsele (SkyWatch Friday #57)

18-06-10

De olifanten van Botha - The elephants of Botha ((Tervuren, Museum voor Midden-Afrika, Royal Museum for Central Africa, WeekdayPhotos : Urban)

De olifanten van de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Andries Botha : In 2006 wandelden ze aan de zee voor Beaufort II, daarna werden ze aangekocht door de Zoo van Antwerpen en nu staan ze hier aan het Museum voor Midden-Afrika voor de tentoonstelling ‘Congostroom’ n.a.v. 50 jaar onafhankelijkheid van Congo.

The elephants of the South-African artist Andries Botha : in 2006 they walked at the Flemish seaside for Beaufort II (art at the seaside), then they were bought by the Antwerp Zoo and now they are here at the Museum for Central Africa for the exhibition ‘Congo stream’ in connection with the 50 year independence of Congo.

10-06-10

Kauwen en torentjes, Jackdaws and little towers (SkyWatch Friday #55, Melsele, Kapel van Gaverland)

24-09-09

Car watch ? (Lier, SkyWatch Friday # 52)

Market place of Lier, anno 2009. Think the cars away, imagine a potpourri of medieval smells, a lot of market business, horses and wagons and you’re in 1369.

De Grote Markt van Lier, anno 2009. Denk de auto’s weg, stel je een potpourri van middeleeuwse geuren voor, een hoop marktdrukte, paarden en karren en je bent in 1369.

09-09-09

In spin de bocht gaat in - The bend (Overmere, Zimmertoren in Lier, SkyWatch Friday # 50)

(wandeling in Overmere) Ik wou nog wachten tot er iemand de bocht om kwam en dan klik, dat had mooi kunnen zijn. Hoe lang ik daar had kunnen staan wachten, dat had ook knap kunnen zijn, knap lang. Neen, dat is er meer plezier in Lier, vooral om een uur of vier. Dit noemen wij in Vlaanderen een karamellenvers. Dat is een prachtig Vlaams woord. Prisma woordenboeken gaat dat nu Belgisch-Nederlands noemen. Belgisch-Nederlands, dat is toch Vlaams tout court ?

(a walk in Overmere) I thought of waiting there until someone came round the bend and then snap, that could have made a nice photo. How long I could have been standing there, that also could have been pretty, pretty long. No, it’s more fun to visit Lier.

05-09-09

Begijnhof Lier - Beguinage in Lier (Camera Critters # 24)

20-08-09

Building (Brussels, SkyWatch Friday #48)

30-07-09

Kerk van Onze-Lieve-Vrouw-van-Laken (church, Laken, Brussel, SkyWatch Friday #45)

27-05-09

Etnisch - Ethnic (Park van Laken met Leopold I-monument, Laken)

Opgewekt en kleurrijk etnisch gekleed met borduursels en prints : mooi.

Cheerful and dressed in colorful ethnic clothes with prints and embroidery : beautiful.

29-03-09

Het Europese parlement en Japanse kersenbloesem (Brussel) - The European parliament and Japanese cherry blossom (Brussels)

Flanders-inside-maart2009-europees-parlement

23-12-08

Kerstlichtspel - Christmas light play (kerk Melsele, lichtspel, Ruby Tuesday #18))

Flanders-inside-dec2008-lichtspel-Melsele

04-12-08

Waterburcht - Water castle (Kasteel Wissekerke te Bazel, Vlaanderen, SkyWatch Friday #18)

’t Was een grijze en druilerige winterdag, een mens denkt dan wel eens “ik wil op reis” zoals in ‘ver weg’ en ‘bijzonderheden’ en ook wel ‘nieuwe belevenissen’, terwijl je in feite, om weer tevreden te zijn, alleen maar naar je eigen (ruime) omgeving moet kijken met de ogen van een toerist.

It was a grey and drizzly winter day and then one can think “I want to be on a journey” as in ‘far away’ and ‘specialties’ and also ‘new experiences’, while in fact, in order to be content again, one only has to look at its own (large) environment with the eyes of a tourist.

18-10-08

Lakenhallen, Ieper - Cloth Halls, Ieper (Shadow Shot Sunday #2)

21-08-08

SkyWatch Friday #5 : Congreskolom, Congress column (Brussel)

Flanders-inside-aug2008-Brussel-congreskolom-1

Op elke hoek van de Congreskolom (zuil ter herdenking van het Congres dat de grondwet ontwierp in 1830) staat een beeld dat een belangrijk principe van de Belgische grondwet voorstelt : de vrijheid van onderwijs, de vrijheid van eredienst, de vrijheid van vereniging en de vrijheid van drukpers.

On each corner of the Congress column (pillar in commemoration of the Congress that designed the constitution in 1830) stands a statue that represents an important principle of the Belgian constitution : the freedom of education, the freedom of public worship, the freedom of association and the freedom of the press.

Flanders-inside-aug2008-Brussel-congreskolom-2

14-08-08

SkyWatch Friday (4), Kathedraal van Sint-Michiel en Sinte-Goedele (Brussel)

Flanders-inside-aug2008-skywatch-brussel

Heel even werd de gevel van de Kathedraal van Sint-Michiel en Sinte-Goedele (dd 8/8/2008 in de namiddag) opgelicht door een krachtige bundel zonlicht die door de diepdonkere regenwolken brak. En toen … waaide dat regenmagazijn gewoon weg en werd de lucht weer blauw.

For a short moment the façade of the Cathedral in Brussels (dd 8/8/2008 in the afternoon) was lit up by a powerful beam of sunlight that broke through the deep dark rain clouds. And then … this warehouse of rain simply blew away and the sky was blue again.

29-07-08

De pier van Blankenberge

Flanders-inside-juli2008-blankenberge-pier

De pier : (duur) bouwwerk om een eindje de zee in te kunnen lopen met droge voeten, om het gevoel te hebben van op een schip in zee te staan zonder dat het beweegt, plaats om de kracht en de beweging van de golven gade te slaan, …

The pier : (expensive) building to walk in the sea with dry feet, to have the feeling of standing on a ship in the sea without its movement, place to watch the power and movement of the waves, …

photoblog of a Flemish woman, age 52, in English (EN in het Nederlands) : about nature, walks, the environment, postcards, fantasy figures, art, events,… as an invitation for your comments, remarks, comparisons, stories.

Observing, experiencing, photographing, painting, communicating.

Gebruik van foto's

Use of photos

Recente commentaren

Populaire tags

Alle tags

Zoek

Categorieën

Archieven

Mei 2013

Instantwerpen

Postcard collection

Blogroll

Meme mates

Bloggerskring 2

Beroeps